Chansons Hommages PB
Een muzikale zwijmeltocht door het land van de chansons, met hommages aan de allergrootste chansonniers als Brassens, Brel, Barbara, Piaf, Gréco, Ferrat, Ferré, Berger, Hardy, Vartan, Sheila, Gall, Dutronc, Polnareff, Sardou en Gainsbourg maar ook aan jongere talenten als Goldman, Séverin en Tété. Voor de liefhebbers van het chanson, met dank aan Felix Meurders en Jos Benders
Een muzikale zwijmeltocht door het land van de chansons, met hommages aan de allergrootste chansonniers als Brassens, Brel, Barbara, Piaf, Gréco, Ferrat, Ferré, Berger, Hardy, Vartan, Sheila, Gall, Dutronc, Polnareff, Sardou en Gainsbourg maar ook aan jongere talenten als Goldman, Séverin en Tété. Voor de liefhebbers van het chanson, met dank aan Felix Meurders en Jos Benders
Episodes

Wednesday Mar 08, 2023
Chansons Hommages PB Bernard Lavilliers
Wednesday Mar 08, 2023
Wednesday Mar 08, 2023
Bernard Lavilliers
De globetrotter
Op zijn 19e vertrok hij naar Brazilië.
Het was de tijd van de MILITAIRE DICTATUUR
De Braziliaanse meesters Tom Jobim, Joao Gilberto en Chico Buarque da Hollanda waren zijn grote voorbeelden.
Muziek en poëzie waren kunstvormen om zich te verzetten tegen de dictatuur.
Én Lavilliers zou zich verzetten! Hij was boos! En nog steeds! Pas nog kwam hij met een single “toi et moi”.
Met daarin het volgende COUPLET:
Il y a ceux qui rêvaientDe dictature militaireCes connards amnésiquesM'ont foutu en colère
ER ZIJN MENSEN DIE DROOMDEN VAN EEN MILITAIRE DICTATUUR.
DEZE AAN GEHEUGENVERLIES LIJDENDE KLOOTZAKKEN
HEBBEN MIJ VERDOMME BOOSGEMAAKT.
De globetrotter Bernard Lavilliers nestelt zich vaak voor een tijd in een land, ademt de atmosfeer en de cultuur, en SLUIT ZICH AAN BIJ ALDAAR BEKENDE muzikanten.
Zoals in Angola met de zanger Bonga in het chanson:
Angola
En OP Jamaica WAAR HIJ DE STUDIO INDOOK met een icoon van de reggae Jimmy Cliff VOOR het lied:
Melody Tempo Harmony.
Bernard Lavilliers, de arbeiderszoon uit St. Étienne komt zijn leven lang op voor de arbeiders.
Gouden handen hebben ze, die arbeiders.
Les Mains d’Or.
Het is duidelijk, Hij steekt zijn politieke voorkeur niet onder stoelen of banken.
ZO ondersteunde Lavilliers OOIT François Mittérand tijdens diens verkiezingscampagne.
President Mitterand vroeg hem later op audientie OP het Élysée: 'En Bernard, waar hou jij je mee bezig op dit moment?' Hij antwoordde: 'Ik zing zoals gewoonlijk over verloren zaken op tropische muziek.' Het zou zijn adagium worden die leidde tot de titel van zijn album: Causes Perdues et Musiques Tropicalles, Verloren Zaken en Tropische Muziek.
Léo Ferré, de anarchist, is zijn voorbeeld
Net als Ferré zet Lavilliers zich af tegen gevestigde orde, zoals in:
Corruption
Zijn grootste succes volgde uit een samenwerking met de zangeres Nicoletta:
"Idées noires
LAVILLIERS VINDT DAT Niet ALLES IS verloren, hij heeft naar eigen zeggen nog hoop.
Bernard Lavilliers zingt erover in het chanson L’espoir, samen met de zangeres Jeanne Cherhal.
Het motto : Wat als de hoop terug zou komen … et si l´espoire revenait
BERNARD Lavilliers is inmiddels meer dan 50 jaar actief en vecht onverminderd door voor verloren zaken met de voor hem zo typerende tropische klanken.
Het chanson Le coeur du monde is daar een voorbeeld van.
GEZONGEN DOOR de globetrotter Bernard LavillierS:

Tuesday Feb 21, 2023

Tuesday Feb 21, 2023

Tuesday Feb 21, 2023
Chansons Hommages PB Sacha Distel
Tuesday Feb 21, 2023
Tuesday Feb 21, 2023
Hij startte als jazz gitarist : Sacha Distel
Geïnspireerd door zijn oom, de beroemde componist en dirigent Ray Ventura, de jongste broer van zijn moeder.
Hij leerde gitaarspelen van Henri Salvador, die in het orkest van oom Ray optrad.
In 1956 nam hij een album op genaamd Sacha’s Guitar met daarop alleen maar instrumentale nummers, zoals:
No1 for Sacha
Gitaar spelen was niet genoeg voor Sacha. Hij wilde zingen!
Een eerstvolgende album heette daarom Sacha Distel Chante, met daarop:
"Scoubidou"
De knappe Distel was een playboy, populair bij de dames. En niet de minsten. Zijn grootste verovering was Brigitte Bardot, aan wie hij een lied opdroeg:
Brigitte
Zijn faam leverde hem een gastoptreden op in de show van Ed Sullivan, waar hij opende met Burt Bacharach’s lied “Raindrop keep falling on my head”. Eerder had hij met dit nummer al succes behaald in Frankrijk Toute la pluie tombe sur moi
In de voetsporen van Ed Sullivan lanceerde Sacha distel zijn eigen show, de Sacha Show, waarin hij menig bekend artiest welkom heette, zoals Dionne Warwick en Mireille Mathieu.
Distel blonk uit met leuke teksten, zoals: Oui oui oui oui en Ouah, Ouah, Ouah.
Op 28 april 1985 werd hij het slachtoffer van een vreselijk auto-ongeluk, waarbij actrice Chantal Nobel ernstig gewond raakte. Ze bleef levenslang gehandicapt. Sacha Distel werd veroordeeld tot een maand voorwaardelijke celstraf. Speciaal voor Chantal schreef hij het chanson: "Et Je Pense à toi".
De levenskunstenaar Sacha Distel ging door tot het einde. 3 jaar voor zijn dood speelde hij in London nog de hoofdrol in de musical Chicago. Hij overleed aan op 71-jarige leeftijd kanker op 22 juli 2004.
Zijn lijflied "La Belle Vie" zou gecoverd door Tony Bennett als "The Good Life" en door diverse andere artiesten waaronder die andere ster die van het goede leven hield: Frank Sinatra.
Deze hommage was onlangs te beluisteren bij FM op 5 en Entre Nous.

Saturday Jan 28, 2023
Chansons Hommages PB Indila
Saturday Jan 28, 2023
Saturday Jan 28, 2023
Indila - L’enfant du monde
“Ik ben een kind van de wereld, geboren in Parijs, met in mijn hart Algerije, Cambodja, India en alle andere nationaliteiten in de wereld.”
Zo liet Indila weten in een interview met Figaro TV.
Op haar zesde stond ze voor het eerst op het podium op de kleuterschool.
In februari 2014 bracht Indila haar eerste album uit, Mini World, een doorslaand succes met onder andere de chansons Tourner dans le vide en Love Story.
Bij het schrijven van haar bekendste chanson "Dernière Danse" werd Indila geïnspireerd door het lied "Parce que tu crois" van Aznavour. Het gaat over een vrouw die liefdesverdriet heeft en zich eenzaam voelt na een stukgelopen relatie. Ze danst met de wind, de regen door de straten van Parijs... maar het is haar laatste dans, uiteindelijk vliegt ze weg, bang dat de pijn te sterk wordt.
Deze hommage was op 28 januari te beluisteren bij FM op 5.

Saturday Jan 21, 2023
Chansons Hommages PB Zazie
Saturday Jan 21, 2023
Saturday Jan 21, 2023
BIENVENUE DANS L’UNIVERS DE ZAZIE Welkom in HET UNIVERSUM van ZazIe
Zo luidt de welkomsboodschap op haar website: zazieonline.com
Zazie is een Franse auteur-compositeur-interprète, lEEN singer-songwriter die al jarenlang de harten van vele mensen weet te veroveren met haar unieke stem en indrukwekkende liedjes. DOOR haar onnavolgbare stijl heeft Zazie zich in de afgelopen jaren opgewerkt tot een van de meest gerespecteerde en geliefde artiesten in Frankrijk.
De energieke ZAZIE spoort haar publiek aan: “Allez, hop!!” In het chanson SPEED
Isabelle Marie Anne de Truchis de Varennes, IS geboren op 18 april 1964 in Boulogne-Billancourt, vlakbij Parijs.
Op school werd ze Isabelle IZA genoemd en IZA werd ZAZIE.
Het universum van zangeres ZAZIE laat zich het best uitleggen aan de hand van een beroemd boek in Frankrijk "Zazie dans le métro" van schrijver Raymond Queneau
Het boek, dat in 1959 werd gepubliceerd, vertelt het verhaal van een jong meisje genaamd Zazie dat wegloopt om Parijs te ontdekken, op zoek naar de metro.
In een interview met de VERMAARDE journalist Michel Drucker zegt ZAZIE
https://youtu.be/StZE4Xwpb8ADe
(ew 9,37) Je devrait avoir eu le profile de cette petite fille échappée bienveillante (lw 9,42)
Ik moet het profiel gehad hebben van dit ontsnapte goedgelovige meisje.
De kleinE ZAZIE UIT HET BOEK wordt op sleeptouw genomen door haar oom, Gabriel. Of is het Gabriella? Want het is niet duidelijk OF het een man of een vrouw is. Homosexualiteit en genderidentiteit staaN centraal in het boek
DAT ZIJN OOK terugkerendE thema’S in de muziek van ZAZIE, zoals in HET chanson: ADAM ET YVES
Adam et Yve
NAAR AANLEIDING VAN HET POLITIEGEWELD IN DE VS TEGEN ONDER MEER GEORGE FLOYD EN JACOB BLAKE SCHREEF ZE HET NUMMER: COULEURS
Net als de schrijver Raymond Queneau houdt Zazie van woordSPELINGEN:
Citaat: (ew 0,08) “J’aime bien les jeu de mots, ca me viens assez naturellement” (lw 0,12)
IK HOU VAN WOORDPELINGEN, DIE KOMEN ALS VANZELF
https://fb.watch/i3KLXlMqsN/
Zo wordt “home sweet home”
Homme sweet homme
Dire ce qu’on pense … zeggen wat we denken, wordt zeggen wat we dansen: Dire ce qu’on danse
In haar grootste succes tot nu TOE "Je Suis Un Homme" klaagt ZAZIE de mens aan, die wild en onwetend zijn behoeften bevredigt ten koste van andere soorten op de wereld.

Monday Jan 16, 2023
Chansons Hommages PB Mort Shuman
Monday Jan 16, 2023
Monday Jan 16, 2023
Van Brighton Beach in New York, via London en Parijs naar het dorpje Caudéran bij Bordeaux
In the Songwritters Hall of Fame.
Zijn ouders waren Joods-Poolse vluchtelingen. Beiden geïnteresseerd in muziek en kunst.
Moeder Esther had een grote invloed. Al tijdens haar zwangerschap ging ze veel naar opera, zo zou Mort later schrijven in zijn levensverhaal getiteld "Mort on Mort".
Shuman componeerde onder andere
MARIES HER NAME voor Elvis Presley,
SAVE THE LAST DANCE FOR ME voor Tbe Drifters
en
GET IT WHILE YOU CAN voor Janis Joplin
Jaren later tijdens een bezoek aan Parijs ontdekte Shuman Jacques Brel. Toen hij terugkeerde naar Amerika, nam hij een bundel Brel-platen mee, vertaalde er 30 in het Engels en creëerde de off-Broadway-musical 'Jacques Brel is Alive and Well and Living In Paris'. De show is een van de drie langstlopende off-Broadway-musicals in de geschiedenis.
Zo vertaalde Mort Shumans Brels chanson Amsterdam.
Later zou David Bowie Amsterdam zingen:., en hoe!!!
Shuman voelde zich aangetrokken tot Frankrijk, waar hij zich vestigde.
Hij had er inmiddels zijn grote voorbeeld Jacques Brel ontmoet.
Shuman begon zelf te zingen, op aandringen van Brel en met succes!
In de jaren '70 drong hij regelmatig door in de Franse hitparades.
Mort Shuman overleed in 1991, veel te jong, op 53 jarige leeftijd aan kanker.
Samen met Jacques Brel had hij ooit het chanson My Death geschreven.
Hij ligt begraven in zijn tweede vaderland, Frankrijk in het dorpje Caudéran bij Bordeaux, waar hij woonde.
Een jaar na zijn dood werd hij postuum toegelaten tot de Hall of Fame of Songwritters.
De tekst van één van zijn grootste werken, Le Lac Majeur, IS geschreven door Étienne Roda-Gil, tot dan toe de officiële tekstschrijver van Julien Clerc.

Wednesday Jan 04, 2023
Chanson Hommages PB Maxime Le Forestier
Wednesday Jan 04, 2023
Wednesday Jan 04, 2023
Maxime Le Forestier
Samen met zijn zus Catherine reisde hij in 1971 naar San Francisco.
Ze verbleven daar enkele weken in een blauwgeschilder huis (“une maison bleue”), midden in een hippiegemeenschap genaamd "Hunga Dunga".
Terug in Frankrijk besloot Maxime de bewoners te bedanken voor hun gastvrijheid door een lied aan hen op te dragen, genaamd :
“San Francisco”.
Deze hommage was in december 2022 te beluisteren op NPO5

Wednesday Jan 04, 2023
Chansons Hommages PB Linda de Suza
Wednesday Jan 04, 2023
Wednesday Jan 04, 2023
Linda de Suza
Ze overleed op 28 december 2022 aan Covid
President Rebelo de Sousa van Portugal omschreef haar als een icoon van de Portugese migratie naar Frankrijk.
Teolinda Joaquina de Sousa Lança,
Als kind, amper vijf jaar oud, moest ze naar een internaat. Het gezin telde 11 kinderen en leefde in armoede. Als tiener werd Linda mishandeld door haar vader.
Ze raakte op 20 jarige leeftijd zwanger. Een schande in die tijd. Ze werd verstoten door de familie.
Reddeloos emigreerde ze 1970 op 22 jarige leeftijd naar Frankrijk met haar kind in haar armen en een kartonnen koffer. Ze zingt erover in
Valise en carton
In 1984 verscheen er een gelijknamig boek van haar hand, waarin ze haar leven beschrijft. Het zou later verfilmd worden.
Eind jaren ’60 begin ‘70 kende één van de grootste migratiegolven van Portugal naar Frankrijk. Circa 700.000 vluchtelingen door het strenge dictatoriale regime van de toenmalige President Salazar.
Het Frankrijk van Pompidou nam de vluchtelingen op.
Aangekomen in Frankrijk werkte ze, zoals veel van haar lotgenoten, eerst als schoonmaakster in een hotel.
Ze maakte haar debuut als zangeres in restaurant Chez Loisette, in Saint-Ouen, een voorstad ten noorden van Parijs.
Linda de Suza werd de zangeres van de Portugese emigrantengemeenschap en zong over hun moeilijkheden en hun heimwee in "un Portugues"
Haar laatste album bevatte haar 40 mooiste liedjes, Mes 40 chansons d’or, waaronder: o malhão malhão.
Kort voor haar dood en geveld door Covid nam ze afscheid van haar Franse publiek met een zelf opgenomen video.
“Ik had nooit gedacht dat Frankrijk mijn geluksland zou worden, en van zovelen anderen.”
Haar grootste hit werd grijsgedraaid in de jaren '80.
Une fille de tous les pays

Tuesday Dec 27, 2022
Chansons Hommages PB Tété
Tuesday Dec 27, 2022
Tuesday Dec 27, 2022
Tété
Zijn lijfspreuk:
"Le bon refrain au bon moment" … Het goede refrein op het goede moment.
Niang Mahmoud Tété, geboren op 25 juli 1975 in Dakar.
TV 5 schrijft op de website: “Zijn stem doet denken aan die van Lenny Kravitz. Hij wordt soms de "Franse Ben Harper" genoemd en geeft toe beïnvloed te zijn door onder meer Bob Dylan en Jimmy Hendrix.”
Zijn grootste succes tot nu toe is het chanson "À la Faveur de l'Automne".
Deze hommage was in november 2022 te beluisteren bij FMop5.







