Chansons Hommages PB Mort Shuman

Van Brighton Beach in New York, via London en Parijs naar het dorpje Caudéran bij Bordeaux 

In the Songwritters Hall of Fame.

Zijn ouders waren Joods-Poolse vluchtelingen. Beiden geïnteresseerd in muziek en kunst.

 

Moeder Esther had een grote invloed. Al tijdens haar zwangerschap ging ze veel naar opera, zo zou Mort later schrijven in zijn levensverhaal getiteld "Mort on Mort".

 

Shuman componeerde onder andere

MARIES HER NAME voor Elvis Presley, 

SAVE THE LAST DANCE FOR ME voor Tbe Drifters

en

GET IT WHILE YOU CAN voor Janis Joplin

Jaren later tijdens een bezoek aan Parijs ontdekte Shuman Jacques Brel. Toen hij terugkeerde naar Amerika, nam hij een bundel Brel-platen mee, vertaalde er 30 in het Engels en creëerde de off-Broadway-musical 'Jacques Brel is Alive and Well and Living In Paris'. De show is een van de drie langstlopende off-Broadway-musicals in de geschiedenis.

Zo vertaalde Mort Shumans Brels chanson Amsterdam.

Later zou David Bowie Amsterdam zingen:., en hoe!!!

Shuman voelde zich aangetrokken tot Frankrijk, waar hij zich vestigde.

Hij had er inmiddels zijn grote voorbeeld Jacques Brel ontmoet.

Shuman begon zelf te zingen, op aandringen van Brel en met succes!

In de jaren '70 drong hij regelmatig door in de Franse hitparades.

Mort Shuman overleed in 1991, veel te jong, op 53 jarige leeftijd aan kanker.

Samen met Jacques Brel had hij ooit het chanson My Death geschreven.

Hij ligt begraven in zijn tweede vaderland, Frankrijk in het dorpje Caudéran bij Bordeaux, waar hij woonde.

Een jaar na zijn dood werd hij postuum toegelaten tot de Hall of Fame of Songwritters.

De tekst van één van zijn grootste werken, Le Lac Majeur, IS geschreven door Étienne Roda-Gil, tot dan toe de officiële tekstschrijver van Julien Clerc.