Chansons Hommages PB

Jean Ferrat La Montagne

Jean Ferrat,
Eén van de grote dichters van het chanson.
Met La Montagne uit 1964 was hij zijn tijd ver vooruit. Volgens sommigen is dot het eerste ecologische lied. 
Een interpretatie van La Montagne is dat Jean Ferrat waarschuwt dat alhoewel het gebergte toch zo mooi is: "Pourtant que la montagne est belle", niemand doorheeft dat ondanks de zwerm zwaluwen die men ziet vliegen (wat niet alleen in de herfst maar ook in de lente of de zomer plaats vindt, de hoogtijdagen van de streek), de zwaluwen verwijzen naar de herfst als metafoor voor het verval: "Comment peut-on s'imaginer/En voyant un vol d'hirondelle/Que l'automne vient d'arriver?".

Séverin ' Nouveaux dinosaures

Séverin
"Le Français le plus Brésilien de la France" van dit moment.
Getrouwd met de Braziliaanse zangeres Kiwi da Gama.
Net als zijn illustere voorgangers Henri Salvador en Pierre Barouh verrijkt Séverin het Franse chanson met Braziliaanse klanken.
Zijn chanson Nouveaux dinosaures, Nieuwe dinosaurussen dateert uit 2023.
De openingszinnen:
Wie droomt er nog van Amerika
Die niet democratische shopping-mal
Alles is nu zo anders
 

Charles Trenet - La Douce France

Michel Delpech - Wight is Wight

Michel Delpech
 
Misschien niet zo groot als zijn naamgenoten Michel Sardou, Michel Berger of Michel Fugain maar ook hij is tot op vandaag zeer geliefd in Frankrijk.
In 2006 viert hij zijn 60ste verjaardag én zijn 40-jarig jubileum als zanger, auteur en
schrijver. Voor die gelegenheid schrijft Pascal Louvrier, hoogleraar literatuur de biografie ‘Michel Delpeche mis à nu’, ‘Michel Delpech blootgelegd’. Louvrier verhaalt over de successen in de jaren ’70 als  Pour un flirt en Wight is Wight.
 
Vervolgens beschrijft hij het zwarte gat waarin Delpech valt. Over de vragen, over het verlangen om er een eind aan te maken. “Het is als het oversteken van een woestijn met luchtspiegelingen: drugs,
alcohol en seks waarvan we denken dat ze ons redden”.
 
Dan volgt de wederopstanding gered door een nieuwe liefde, 
Hij ontdekt het geloof en sticht een nieuw gezin.
Ook muzikaal gezien maakt Delpech een comeback.
 
In het lied Quand j’étais chanteur, toen ik zanger was, loopt hij vooruit op zijn oude dag en blikt terug.
 
Quand j’étais chanteur ... J’ai soixante-treize ans, J’ai appris que Mick Jagger est mort dernièrement
 
Hij zingt hier dat hij de leeftijd van 73 heeft bereikt. Én dat hij Mick Jagger heeft overleeft.
 
Het mag niet zo zijn. Michel Delpech overlijdt aan keelkanker op 69 jarige leeftijd.

Serge Gainsbourg - La chanson de Prévert

Het Franse muzikale genie Serge Gainsbourg shockeerde de wereld in 1969 met het chanson
Je t’aime moi non plus.
De BBC boycotte de song, het Vaticaan vervloekte het vleselijke lied. Toch werd het zijn internationale doorbraak.
Serge Gainsbourg werd op 2 april 1928 in Parijs geboren als Lucien Ginsburg. In zijn jeugd leerde hij schilderen en piano spelen. Met het uitbreken van de tweede wereldoorlog begon er een traumatische periode voor de Joodse familie: ze werd gedwongen de davidster te dragen, en van naam te veranderen. Het werd Gainsbourg.
Zijn eerste composities onder die naam verschenen in 1958.
Samen met Jane Birkin kreeg Serge een dochter, de actrice Charlotte Gainsbourg.
Na de breuk met Birkin in 1980 kreeg zijn publieke alter ego, de eeuwig rokende en gin-zuipende ‘Gainsbarre’, steeds meer de overhand, onverzorgd en slecht gekleed
Hij stief in 1991. Serge Gainsbourg ligt begraven in het Joodse deel van Cimetière de Montparnasse in Parijs. Zijn begrafenis op 7 maart legde Parijs helemaal lam. In zijn speech vertelde president Mitterand waarom: ‘Hij was onze Baudelaire, onze Apollinaire. Hij verhief het lied tot kunst.’
 
 

Claude-Michel Schönberg - Le premier pas

Claude-Michel Schönberg
Één van de meest succesvolle Franse componisten, tekstdichter en zangers aller tijden.
Waarom ?
Hij was het die in 1978 Les Misérables, het verhaal van Vistor Hugo, bewerkte tot een musical.
Er werd een dubbelalbum opgenomen met deelname van grote sterren als Michel Sardou, Mireille Matthieu, en Adamo... De show werd voor het eerst opgevoerd in het Palais des Sports in 1980, en in dat jaar lag het nummer "La Faute à VoltAIRe", afkomstig uit de musical , op ieders lippen.
"La Faute à VoltAIRe"
Les Misérables… de grote dag van de franse revolutie komt eraan.
In de originele versie :
Le grand jour
Én in de Engelse versie, die in 1985 volgde
One day more
Sinds 2009 heeft Les Misérables maar liefst 125 miljoen toeschouwers wereldwijd aangetrokken. Hiermee is het de meest succesvolle musical allertijden.
Vanaf zijn vroegste jeugd was Claude-Michel Schönberg geïnteresseerd in opera. Hij kent bepaalde opera's van Puccini uit zijn hoofd.
In 1973 schreef hij de eerste Franse rockopera, ook over de revolutie
 "La Révolution française"
samen met Alain Boublil.
Schönberg vertolkte de rol van Lodewijk XVI op het podium
Later zou Claude-Michel Schönberg en zijn collega Alain Boublin een aantal andere succesvolle musicals componeren waaronder de op Puccini´s Madame Butterfly gebaseerde Miss Saigon.
In 2006 werd de musical "The Pirate Queen" geboren, twee jaar later gevolgd door "Marguerite".
Schönberg componeerde ook twee balletten, Wuthering Heights en Cleopatra.
Claude-Michel Schönberg begon zijn carrière als pianist en zanger in de groep Les Vénètes en werd daarna artistiek leider van grote namen in van het Franse chanson als Véronique Samson, Gilbert Bécaud en Dani.
Medio jaren ’70 ontmoette hij de TV presentrice Béatrice Schönberg, zijn eerste echtgenote.
Hij zong over hun geluk in het chanson:
"Entre elle et moi".
Maar liefdesgeluk.is fragiel
Bonheur fragile
Zijn relatie met Béatrice liep op klippen. Zelf zong hij
Tant pis pour moi
Jammer voor mij
En hij leeft nu samen met de ballerina Charlotte Talbot.
Over zijn vrouwen verhaalt hij in het chanson :
Les femmes de ma vie
Claude-Michel Schönberg is geboren op 6 juli 1944 uit Hongaarse ouders.
Hij is inmiddels opa. Vol trots zingt hij over zijn kleinkinderen in
Les enfants de mes enfants
In 1974 had hij een nummer 1 hit in Frankrijk met het gevoelige
Le premier pas
Zijn eerste echtgenote, Béatrice, zou gevallen zijn voor hem door dit chanson.
 

Speciale uitzending Entre Nous met interview Patrick Bruel

CHARLES AZNAVOUR in English

Vanessa Paradis - La Seine

Françoise Hardy RIP - Rendez-vous dans une autre vie

Serge Gainsbourg schreef ooit voor haar: "Comment te dire Adieu", ofwel "Hoe zeg ik jou vaarwel" .
 
Na een lang en pijnlijk ziekbed is een monument uit de Franse muziekgeschiedenis is heengegaan. Francoise overleed op 11 juni 2024 en is 80 geworden.
In haar boek “un cadeau du ciel”, een cadeau van de hemel, beschrijft ze de spirituele reis die ze tijdens haar ziekte maakte. Ze was ervan overtuigd dat er meer is tussen hemel en aarde.
Ze zingt erover in één van haar laatste chansons.
Francoise Hardy
Rendez-vous dans une autre vie
Wie zien elkaar in een ander leven